skip to Main Content
فری پیپر با همکاری موسسه مشاوره شغلی و کاریابی بین المللی آریانا پارس تقدیم میکند
کتاب‌های آموزش گرامر انگلیسی سطح متوسط

کتاب‌های آموزش گرامر انگلیسی سطح متوسط

اگه شما هم تا حالا چندین بار از کسایی که سطح زبان خوبی دارن یا معلم‌هایی که زبان رو آموزش میدن پرسیدید که برای یادگرفتن گرامر انگلیسی کدوم کتاب رو بخرم یا چطوری گرامر انگلیسیم رو تقویت کنم، پس این پست رو بخونید.

ما توی یکی از مطالب قبلی درباره کتاب‌های آموزش گرامر به صورت عمومی صحبت کردیم. توی این مطلب هم چندتا کتاب که برای یادگیری گرامر انگلیسی توی سطح مبتدی مناسب بودن و خودشون تمرین هم داشتن رو بهتون معرفی کردیم. هر دو جا هم بهتون ویژگی‌های هرکدوم از کتاب‌ها و اینکه چرا بهتون پیشنهاد میدیم رو گفتیم. حالا توی این مطلب می‌خوایم کتاب‌هایی که برای یادگیری، آموزش و البته تمرین گرامر زبان انگلیسی توی سطح متوسط مناسب هستن رو بهتون پیشنهاد کنیم.

اما قبل از اون بذارید یه توضیح کوتاه درباره سطح‌های مختلف زبان بدیم که گیج نشید.

سطوح مختلف زبان

اگه شما تازه شروع به یادگیری زبان کردید و هیچ اطلاعات پایه‌ای از زبان انگلیسی و کلمات و گرامر اون ندارید، توی سطح مبتدی (basic) قرار می‌گیرید. معمولا این سطح شامل بچه‌هایی که هنوز وارد مدرسه نشدن و کسایی میشه که توی مدرسه انگلیسی نخوندن یا سال‌های زیادی از آخرین باری که آموزش زبان انگلیسی دیدن و از این زبان استفاده کردن گذشته. اما اگه قبل از این زبان رو توی مدرسه یا موسسات آموزشی یاد گرفتید و پایه‌های اون رو بلدید، ولی بخش زیادی از مباحث رو یادتون نمیاد یا شاید یاد نگرفتید، توی سطح متوسط قرار دارید. در واقع اگه می‌تونید در حد رفع نیاز به انگلیسی صحبت کنید اما به‌کار بردن فعل‌ها و کلمه‌های مختلف یه‌کمی براتون سخته، میشه گفت سطح زبانتون intermediate یا همون متوسطه.

در نهایت اگه تا حد زیادی موضوعات مختلف انگلیسی از جمله گرامر و لغت و غیره رو بلدید، اما می‌خواید اطلاعات بیشتری داشته باشید و به طور کامل شبیه به کسی بشید که زبان مادریش انگلیسیه، شما توی سطح پیشرفته (advanced) هستید. توی این سطح شما جزئیات ریز و تخصصی‌تر زبان انگلیسی رو یاد می‌گیرید و می‌تونید حتی متن‌های سخت‌تر و ادبی‌تر رو هم متوجه بشید.

حالا بریم سراغ معرفی کتاب‌هایی برای آموزش و تمرین گرامر زبان انگلیسی توی سطح متوسط.

کتاب Natural Grammar: The key words of English and how they work  نوشته Scott Thornbury

این کتاب یکی از بهترین کتاب‌هاییه که میشه برای آموزش گرامر و به طور کلی زبان انگلیسی به زبان‌آموزها استفاده کرد. من رویکرد توی کشف و آموزش متداول‌ترین ساختارها و ترکیبات کلمات رو خیلی دوست دارم. مزیت این کتاب نسبت به خیلی از کتاب‌های آموزش گرامر دیگه اینه که فقط قوانین انتزاعی رو یاد نمیده.

این کتاب دقیقا برای این نوشته شده که بهتون یاد بده چطور از انگلیسی استفاده کنید، نه اینکه فقط درباره انگلیسی چیزی یاد بگیرید. هر کدوم از فصل‌هاش توضیح میده که چطوری از بهترین کلمات انگلیسی توی زندگی روزمره استفاده کنید. همراه با این توضیحات، مثال، مجموعه اصطلاحات، ضرب‌المثل‌ها و افعال ترکیبی رو هم میاره و برای هر کدوم هم باز چندین تا مثال می‌زنه.

چرا من این کتاب رو برای آموزش و یادگیری گرامر زبان انگلیسی دوست دارم:

  • با خوندن اون شما یاد می‌گیرید که چطوری از ۲۰۰ کلمه برتر و معمول انگلیسی واقعا استفاده کنید و شما رو خیلی خوب توی این مسیر هدایت می‌کنه؛
  • این کتاب انگلیسی روزمره و واقعیه،‌نه فقط یک سری مفهوم انتزاعی؛
  • شما می‌تونید اون رو بدون نیاز به معلم هم استفاده کنید چون که نحوه کار کردن و یادگیری با اون خیلی ساده و واضحه.

کتاب English Grammar in Use

با وجود محبوبیت و شهرت کتاب‌های Raymond Morphy، باید اعتراف کنم که من خیلی طرفدار کتاب‌هاش نیستم. درسته که خیلی سیستماتیک هستن و کار کردن با اون‌ها راحته، اما من خیلی جاها دیدم که به عنوان یک کتاب منبع و مرجع برای همه دوره‌های زبان انگلیسی استفاده شدن. فکر نمی‌کنم چنین رویکردی مناسب باشه.

اگه از یادگیری و آموزش زبان با این کتاب لذت می‌برید، ادامه بدید. این کتاب به شما درک ساختاریافته‌ای از گرامر انگلیسی میده و تمرین‌های زیادی هم داره. اما فقط یادتون باشه که یاد گرفتن گرامر به معنی این نیست که شما می‌تونید به اون زبان صحبت کنید؛ برای این کار باید مهارت‌های صحبت‌کردن و گوش دادن خودتون رو هم با ابزارهای معتبر، به طور همزمان تقویت کنید.

چرا این کتاب رو برای آموزش و یادگیری گرامر زبان انگلیسی پیشنهاد می‌کنم:

  • پرفروش‌ترین کتاب آموزش گرامر انگلیسی توی کل دنیاست؛
  • ساختار خیلی واضحی داره و گام به گام درجه سختی اون ییشتر میشه؛
  • نسخه‌های ترجمه شده به زبان‌های دیگه هم داره.
This Post Has 0 Comments

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

*

Back To Top